nixos-config/system/users/nginx.nix

{
  # Add service users to extra groups
  users.users = { 
    nginx = {
      extraGroups = [ "turnserver" "virtualMail" ];
      isSystemUser = true;
    };
  };
}